Small business owners who run payroll know just how much of a challenge it can be. Here are some tips to get started with your payroll right in 2019.