Small companies should leverage some of the same business strategies used by their big competitors? Here are three that you can utilize to grow and expand.