When you’re starting a small business, every penny counts. Just ask Levi King, co-founder of Nav and an entrepreneurial veteran of nearly two decades. While in his …