Career satisfaction does not happen by chance; successful professionals take proactive steps to align their work with their goals. Here are 8 strategies to thrive.