Are you concerned about your employees' performance? Here is a look at some common reasons for poor workplace performance, and how to deal with those.