You can file a lawsuit against a drunk driver and recover fair compensation. The big question is, in which scenario does suing makes sense?