As we make our way through 2023, here are some of the best ways business owners can streamline daily operations.