Here’s what you need to know about how to market your new small business on a restricted budget.