Employees injured on the job can recover physically and financially from their ordeal. It is only a matter of following these steps.