The emotional and economic stress personal injuries bring with them can be even more devastating than physical pain.