Dropshipping businesses are often straightforward to set up and run. Here are some tips to get you started.